Chi is Flowing Like a River, Flowing Out of You and Me

Parishioners of Catholic churches (and possibly other variations of Christianity as well) are asked to donate a little bit of money to their place of worship during services. This is called an offering. When I was a kid, they just passed around a bunch of wicker baskets and people threw in a dollar or two each. I haven't been to church in a few years, so I was surprised when I found this lying around my house:

Apparently, offerings are now given in envelopes with the family name on them, possibly so parishioners can keep track of their donations for tax purposes.

So why am I posting this on a blog about video games, you might ask? Well, if you take the illustration in the lower left hand corner and flip it sideways...

HADOKEN!

The power of Christ engulfs you, apparently.
For comparison:

From the Street Fighter II Turbo (SNES) manual

Whenever I used to wear my Street Fighter shirts to church, I always felt out of place and just a touch blasphemous. Little did I know that Jesus is a Ryu player.